Światowe Dni Młodzieży: Do Nowego Sącza przyjedzie 9 autokarów z francuskimi pielgrzymami

Nowy Sącz przygotowuje się do Tygodnia Misyjnego. Do połowy lipca potrwają zapisy na wolontariat. Potrzebnych jest jeszcze kilku tłumaczy języka francuskiego.

- Generalnie tłumaczy już mamy ale przydałoby się jeszcze kilka osób mówiących po francusku - mówi ks. Janusz Faltyn, Prefekt Światowych Dni Młodzieży w Nowym Sączu.

- Przydadzą nam się osoby, które pomogą w porozumiewaniu się pielgrzymów z Francji z mieszkańcami - dodaje. Jeszcze do połowy lipca można zapisywać się na wolontariat w czterech sekcjach: językowej, logistycznej, medialnej, muzycznej. Wolontariat podczas ŚDM to także zdobycie cennego doświadczenia i możliwość sprawdzenia się w działaniu. Zapisu można dokonać w Biurze Światowych Dni Młodzieży przy ul. Jagiellońskiej 8 (deptak).

Wiadomo już też dokładnie, ilu francuskich pielgrzymów zawita do Nowego Sącza. W środę 20 lipca w godzinach wieczornych przyjedzie 9 autokarów z 451 pielgrzymami z diecezji Nantes i Dijon. - Pielgrzymi z Francji będą uczestniczyć we wszystkich punktach programu Tygodnia Misyjnego, jak również młodzież ze wszystkich parafii okręgu nowosądeckiego, a także wszyscy czujący się młodo duchem. Zapraszamy serdecznie. Wyjątek stanowi wyprawa na Wierchowinę w piątek, 22 lipca - mówi ks. Faltyn.

Młodzież z Francji wraz z duszpasterzami przyjedzie do Polski własnymi autokarami. Będą dla nich dostępne dwa parkingi: pod Bazyliką św. Małgorzaty (ul. Bulwar Narwiku) oraz przy I LO (ul. Długosza). Każda parafia podejmująca pielgrzymów jest zobowiązana zorganizować dyspozycyjnego przez 6 dni tłumacza. Będzie on towarzyszył grupom podczas zwiedzania miasta w czwartek i wyprawy górskiej w piątek. Mile widziany – jako pomoc – tłumacz języka angielskiego.

- Podczas wspólnych wydarzeń - katechezy w Bazylice i u św. Kazimierza, meczu, Mszy św. w czwartek, piątek i sobotę, pielgrzymki do Starego Sącza oraz festiwalu młodych i koncertu na sądeckim rynku w niedzielę - tłumaczy zapewnia Nowosądecki Komitet Okręgowy ŚDM 2016 - dodaje ks. Faltyn.

Sobota 23 lipca będzie najważniejszym dniem Tygodnia Misyjnego na Sądecczyźnie. Wtedy to wszyscy pielgrzymi, którzy będą przebywali na terenie Diecezji Tarnowskiej, przyjadą na starosądeckie błonia, gdzie o godz. 15.00 biskup tarnowski Andrzej Jeż odprawi uroczystą mszę świętą. Po Eucharystii obędzie się koncert.

Pożegnanie pielgrzymów odbędzie się w poniedziałek 25 lipca. Każdy zagraniczny pielgrzym, który odwiedzi nasze miasto, dostanie w prezencie przewodnik po Nowym Sączu, regionalną chustę i inne pamiątki związane z Sądecczyzną.

***

Więcej informacji o ŚDM na stronie: http://sdm.nowysacz.pl/

28 lipca w Krakowie przed papieżem Franciszkiem wystąpi Orkiestra Reprezentacyjna Straży Granicznej, o czym pisaliśmy: http://sacz.in/wydarzenia/news;orkiestra-kosg-zagra-dla-papieza-franciszka,31502.html

Dostępny jest już także szczegółowy program Światowych Dni Młodzieży, który publikujemy poniżej:

Środa, 20 lipca:

Przyjazd pielgrzymów w godzinach wieczornych - należy uwzględnić bardzo późny przyjazd autokarów ze względu na wzmożoną ilość wjeżdżających do Polski oraz przywróconą kontrolę na granicy państwa. Rodziny goszczące pielgrzymów będą oczekiwać wraz z Komitetem Parafialnym przy kościele, skąd zabiorą ich do domów. Komitet Parafialny będzie miał kontakt telefoniczny z przyjeżdżającym autokarem. W miarę możliwości gospodarze przygotowują pielgrzymom obiadokolację.

Czwartek, 21 lipca:

10.00 – Bazylika św. Małgorzaty - powitanie; przedstawienie miejsca; katecheza dla młodzieży z Francji i z Polski (dwujęzyczna);

11.30 – przerwa i o 11.45 – oprowadzenie po mieście – do ok. 14.30 (m. in. Biuro ŚDM – wystawa ks. Stanisława Pachowicza, Ratusz, Zamek); przerwa i przejście na stadion;

15.00 – stadion Sandecji: mecz Francja – Polska; poczęstunek – grill; przejście na plac przy Bazylice św. Małgorzaty;

19.00 – uroczysta Msza św. pod przew. biskupa Jean Paul James`a, ordynariusza diecezji Nantes (język łaciński; liturgia słowa i śpiew dwujęzyczny); uwielbienie i świadectwo;
Ok. 21.00 – rozjazd autokarami do parafii.

Piątek, 22 lipca:

10.00 – Kościół św. Kazimierza w Nowym Sączu: powitanie; przedstawienie miejsca; katecheza dla młodzieży z Francji i z Polski (dwujęzyczna);

11.30 – przerwa i o 11.45 – wyjazd autokarami do Cieniawy, wejście na szczyt Wierchowiny (od 2005 Krzyż – na pamiątkę pontyfikatu św. Jana Pawła II; przy końcowym odcinku wejścia Stacje Drogi Krzyżowej – przy każdej zdanie nauczania Ojca Świętego). Msza św. przy ołtarzu polowym w języku francuskim. Na tę wyprawę wyjeżdża najwyżej 5 osób z parafii podejmującej pielgrzymów ze względu na brak miejsca, kwestie logistyczne i bezpieczeństwa.

Ok. 16.00 – zejście i poczęstunek przy restauracji – w plenerze; ok. 17.00 – przejazd do rodzin w parafii; rozmowy, wzajemna wymiana doświadczeń wiary, ewentualny spacer po parafii, pokazanie szczególnych miejsc.

Sobota, 23 lipca:

8.00 – 11.00: pobyt w parafii – spotkanie z grupami młodzieżowymi i innymi, praca fizyczna, jako trwała pamiątka pobytu w parafii (według inwencji Komitetu Parafialnego)

11.00 – wyjazd na płytę sądeckiego Rynku, skąd o 12.00 wyjdzie piesza pielgrzymka do Starego Sącza do Ołtarza Papieskiego. O 15.00 Godzina Miłosierdzia, Msza św. pod przewodnictwem Biskupa Andrzeja Jeża - Ordynariusza Diecezji Tarnowskiej, posiłek i koncert ewangelizacyjny. Powrót ok. 22.00 – pielgrzymi własnymi autokarami, pozostali uczestnicy własnym środkiem transportu.

Niedziela, 24 lipca:

Suma w kościele parafialnym (w języku polskim, liturgia słowa dwujęzyczna), obiad i wspólne popołudnie u rodzin.

17.00 – 22.00: Festiwal młodych, świadectwo i koncert na sądeckim rynku – Golec Orkiestra; podziękowania. Konieczne jest, aby wszyscy pielgrzymi byli obecni od 17.00 – prezentacja grup.

Poniedziałek, 25 lipca:

10.00 - 11.30: wspólne modlitwy, podziękowania i pożegnanie w kościele parafialnym; obiad u rodzin lub w parafii. Ok. 14.00: wyjazd pielgrzymów i naszej młodzieży na Tydzień Główny do Krakowa.

***

Na Światowe Dni Młodzieży do Krakowa przyjadą zagraniczni pielgrzymi z 187 krajów. Z Polski będzie to 171 tys. 979, z Włoch 77 tys. 224, Francji 34 tys. 353, Hiszpanii 30 tys. 861, Stanów Zjednoczonych 27 tys. 17 i Niemiec 15 tys. 484.

Fot. Strona ŚDM Nowy Sącz.